Diabetes

novo nordisk®

Diabetes

The Diabetes Education Library

RECURSOS

NovoCare®

biblioteca educativa de la diabetes

¿Busca algo en específico?

Explore artículos sobre la diabetes tipo 1 y tipo 2.

Woman on iPad

¿Busca recursos para la diabetes en otros idiomas? Use el filtro debajo.

Filtro

Su registro del nivel de glucosa en la sangre

Un diario de sus niveles de azúcar (glucosa) en la sangre para ayudarle a monitorear sus lecturas, el consumo de carbohidratos e información adicional que puede compartir con su equipo del cuidado de la salud.

Descargar

Mantenerse en curso: su guía para mantenerse en curso y al día con su diabetes

Su guía para ayudarle a comprender los objetivos del nivel de azúcar (glucosa) en la sangre junto con un diario para que registre sus lecturas, medicamentos para la diabetes, consumo de carbohidratos y actividad.

Descargar

Vivir con diabetes: su guía para comer saludable, mantenerse activo y usar sus medicamentos

Información para ayudarle a manejar la diabetes: alimentación saludable, actividad física y tratamiento, incluida una descripción general de las opciones de tratamiento para la diabetes.

Descargar

La diabetes y usted: su guía para vivir mejor con diabetes

Información clave para usted sobre la diabetes y por qué sucede, herramientas y recursos para ayudarle a manejar su diabetes y consejos para vivir bien con ella.

Descargar

Planificación de comidas y conteo de carbohidratos: su guía para comer saludable con la diabetes

Información sobre qué alimentos son más ricos en carbohidratos y cómo pueden afectar su nivel de azúcar en la sangre.

Descargar

Nivel alto de glucosa en la sangre (hiperglucemia)

Una hoja informativa para ayudarle a reconocer los signos de la hiperglucemia, con información sobre cómo manejarla.

Descargar

Nivel bajo de glucosa en la sangre (hipoglucemia)

Una hoja informativa para ayudarle a reconocer los signos de la hipoglucemia, con información sobre cómo manejarla.

Descargar

Manejando su nivel de glucosa en la sangre

Descubra cómo y cuándo manejar sus niveles de azúcar en la sangre, incluido el registro de sus números y objetivos.

Descargar

Planeando comidas saludables

Una guía para planificar comidas saludables, con listas de alimentos para ayudarle a tomar decisiones saludables, además de información sobre porciones y lectura de etiquetas nutricionales.

Descargar

Cómo leer una etiqueta de información nutricional

Una descripción general paso a paso de una etiqueta de información nutricional, para ayudarle a aprender cómo elegir los alimentos que se ajustan a su plan de comidas.

Descargar

La diabetes tipo 2 y la insulina

Una descripción general de la diabetes tipo 2 que expone los tipos de insulina utilizados para manejar la diabetes y explica cómo trabajar con su médico para crear un plan de insulina que funcione mejor para usted.

Descargar

La diabetes tipo 2 y el rol del GLP-1

Una descripción general de cómo la diabetes afecta su cuerpo y el papel que tiene la hormona GLP-1 en él.

Descargar

Cómo manejar la diabetes de forma segura durante los días de enfermedad

Una hoja informativa para ayudarle a crear un plan para el cuidado de la diabetes si se enferma y ayudarle a determinar cuándo comunicarse con su equipo del cuidado de la diabetes.

Descargar

Cómo llevar un trabajo con turnos variados cuando se tiene diabetes

Consejos para personas con diabetes que trabajan por la noche o fuera del horario laboral sobre cómo coordinar sus necesidades con sus empleadores y el equipo del cuidado de la diabetes.

Descargar

Diabetes gestacional

Una hoja informativa para conocer qué es la diabetes gestacional, qué esperar y cómo reducir el riesgo.

Descargar

Prediabetes y diabetes

Una hoja informativa para comprender las diferencias entre la prediabetes y la diabetes, qué le pone en riesgo y qué puede hacer para reducir su riesgo.

Descargar

Nivel alto de glucosa en la sangre (hiperglucemia)

Guía rápida para saber qué causa el nivel alto de azúcar (glucosa) en la sangre, qué signos y síntomas debe observar, qué hacer si su nivel de azúcar en la sangre es alto y cuándo debe comunicarse con su médico al respecto.

Descargar

Nivel bajo de glucosa en la sangre (hipoglucemia)

Guía rápida para saber sobre las causas de los niveles bajos de azúcar (glucosa) en la sangre, los signos y síntomas a los que debe prestar atención, qué hacer si experimenta niveles bajos de azúcar en la sangre y qué podría suceder si no se trata.

Descargar

Cómo leer la etiqueta de información nutricional

Guía rápida para dominar esas etiquetas nutricionales confusas, para que pueda equilibrar las grasas buenas y las grasas malas mientras controla su ingesta de proteínas y carbohidratos.

Descargar

Prediabetes y diabetes

Guía rápida para comprender las diferencias entre la prediabetes y la diabetes, qué le pone en riesgo y qué puede hacer para reducir su riesgo.

Descargar

Cómo revisar su glucosa en la sangre

Guía rápida para saber cómo establecer objetivos de los niveles de azúcar (glucosa) en la sangre, dar seguimiento a sus resultados, cómo y cuándo revisar sus niveles de azúcar en la sangre y cómo se relaciona el A1C con las lecturas diarias del nivel de azúcar en la sangre.

Descargar

La diabetes tipo 2 y la función del GLP-1

Guía rápida sobre qué es y cómo actúa el GLP-1.

Descargar

Cómo manejar la diabetes sin riesgo en días de enfermedad

Guía rápida con consejos para los días de enfermedad para dar seguimiento a su nivel de azúcar (glucosa) en la sangre, usar sus medicamentos, qué y cuándo comer y beber, y cuándo llamar a su proveedor de atención médica.

Descargar

Cómo mantener sin riesgo un trabajo de turnos cuando se tiene diabetes

Guía rápida para enfrentar las posibles dificultades al manejar su diabetes cuando trabaja por turnos.

Descargar

La diabetes durante el embarazo (o gestacional)

Guía rápida para conocer qué es la diabetes gestacional, qué esperar y cómo reducir el riesgo.

Descargar

La diabetes tipo 2 y el uso de insulina

Guía rápida para conocer qué es la insulina, qué sucede cuando tiene diabetes tipo 2 y cómo diseñar un plan.

Descargar

Cuidado de los pies para personas con diabetes

El cuidado de los pies es importante para las personas con diabetes. Aprenda a lavar, secar e inspeccionar sus pies, así como qué tipo de calzado debe elegir.

Descargar

Conozca sus valores

Un planificador para dar seguimiento a los objetivos de A1C y las fechas de los exámenes de salud importantes para ayudarle a desempeñar un papel más activo en el cuidado de su diabetes.

Descargar

Diabetes tipo 1: hacia la independencia

Obtenga consejos útiles para trabajar con su equipo del cuidado de la diabetes, comprender sus objetivos de azúcar (glucosa) en la sangre, manejar sus medicamentos para la diabetes, comer alimentos saludables, realizar actividades físicas y cuidar su diabetes cuando esté enfermo.

Descargar

Diabetes tipo 1: la diabetes y yo

Información útil para compartir con su hijo en edad preescolar sobre qué es la diabetes tipo 1, por qué ocurre, comer alimentos saludables y por qué y cómo medir el nivel de azúcar (glucosa) en la sangre.

Descargar

Diabetes tipo 1: etapa de crecimiento

Consejos para su preadolescente con diabetes tipo 1 sobre ir a la escuela, “pijamadas” y fiestas de cumpleaños, administrarse insulina, comer alimentos saludables, revisar el nivel de azúcar (glucosa) en la sangre y reconocer los síntomas del nivel alto y bajo de azúcar en la sangre.

Descargar

Diabetes tipo 1: cómo hacerte cargo de tu diabetes

Consejos útiles y específicos para adolescentes con diabetes tipo 1 para cuando están en la escuela, con los amigos, conduciendo, y en fiestas y “pijamadas”.

Descargar

Cómo cuidar a alguien que tiene diabetes tipo 1

Una guía para padres o cuidadores de niños, adolescentes y adultos jóvenes con diabetes tipo 1, con datos importantes sobre la diabetes e información relevante para la edad de su hijo.

Descargar

¿Cómo puedo reducir mi riesgo de enfermedad cardiovascular?

Información para pacientes sobre cómo reducir el riesgo de la enfermedad cardiovascular (ECV) cuando tiene diabetes tipo 2. Incluye un vistazo de las ECV, sugerencias para desarrollar hábitos saludables y los medicamentos más recetados para la salud cardíaca.

Descargar

¿Cuál es mi riesgo de sufrir una enfermedad cardiovascular?

Un folleto para pacientes que ofrece información sobre la relación entre la diabetes tipo 2 y las enfermedades cardiovasculares (ECV), formas de reducir el riesgo, preguntas más frecuentes, como qué es la ECV, cuáles son los síntomas de las enfermedades cardíacas y las pruebas disponibles para comprobar la salud cardíaca.

Descargar

¿Estoy en riesgo de accidente cerebrovascular?

Un folleto informativo para pacientes sobre la relación entre la diabetes de tipo 2 y el ataque cerebral. Incluye respuestas a las preguntas más frecuentes, como qué es un ataque cerebral, cuáles son los signos de advertencia y quién está en riesgo.

Descargar

Diabetes tipo 2 y accidente cerebrovascular: guía para el cuidador

Una guía para cuidadores de personas con diabetes tipo 2 que ofrece respuestas a las preguntas más frecuentes, como qué es un ataque cerebral y cuáles son sus riesgos y signos de advertencia. También incluye información sobre cómo ayudar a cuidar a alguien después de un ataque cerebral.

Descargar

Dispositivos digitales para manejar la diabetes

Obtenga más información sobre herramientas digitales como monitores continuos de glucosa (CGM, por sus siglas en inglés) y plumas de insulina conectadas y cómo pueden ayudarle a manejar su diabetes y compartir información con su médico.

Ver video

La diabetes y su corazón

Conozca por qué la diabetes aumenta su riesgo de sufrir un infartoo un ataque cerebral y descubra 4 cosas que los médicos recomiendan hacer para ayudar a prevenir que sucedan.

Ver video

Cómo la diabetes tipo 2 puede cambiar con el tiempo

Debido a que la diabetes es una enfermedad progresiva, es posible que, con el tiempo, su plan de cuidado deba cambiar incluso si lo está siguiendo exactamente como debe hacerlo. Conozca cómo hacer cambios en la dieta, cambiar a medicamentos diferentes o adicionales para la diabetes y ajustar la(s) dosis de su medicamento si es necesario.

Ver video

Qué esperar al inyectarse

Si le da nervios o inseguridad tener que usar un medicamento inyectable para la diabetes, este video puede ayudarle. Aprenda sobre las inyecciones de insulina y las que no son de insulina, por qué su médico las receta, las diferentes formas de usar su medicamento y por qué las agujas de tamaño pequeño pueden ayudar a tranquilizarle.

Ver video

Las bases de una alimentación saludable

Comer alimentos saludables es una parte esencial del manejo de su diabetes. Pero ¿sabe cómo empezar... y mantenerse por el buen camino? Este video puede ayudar a ponerle en el camino correcto. Aprenda a leer las etiquetas de nutrición, medir el tamaño de las porciones y cambiar opciones menos saludables por alimentos sabrosos y aptos para personas con diabetes.

Ver video

No results found.

No results found.

Continuar

Está saliendo del sitio web de Diabetes: Educación + Recursos de NovoCare®

Al hacer clic debajo en “Continuar”, accederá a un sitio web en el que no se aplica nuestra Política de privacidad. Los enlaces se proporcionan como servicio público y sólo con fines informativos. No se hace ni se implica ningún endorso.

Continuar